"Захватчиков" Уолл-стрит поддержали демонстранты в Чикаго

Вторник, 11 октября 2011 13:09 MSK
 

ЧИКАГО (Рейтер) - Тысячи демонстрантов собрались в понедельник в центре Чикаго, протестуя против экономического неравенства в духе продолжающейся с сентября акции протеста "Захвати Уолл-Стрит" в Нью-Йорке.

Часть демонстрантов организовала митинг около Ассоциации ипотечных банков. Еще одна группа собралась возле фешенебельного отеля, где проводилась конференция Ассоциации трейдеров биржевого рынка фьючерсов.

По оценкам полиции, на улицы Чикаго вышли 3.000 демонстрантов, 27 из которых были задержаны.

Акция протеста была организована коалицией "Stand Up Chicago", куда входят учителя, представители профсоюзов и духовные лидеры. Группа написала на своем веб-сайте, что их основной целью было вернуть "нашу работу, наши дома и наши школы".

Скандируя "нас 99 процентов", сотни протестующих собрались перед Чикагской товарной биржей и Федеральным резервным банком Чикаго, противопоставляя себя 1 проценту "богачей", прежде всего банкиров с Уолл-стрит, которым государство помогло пережить кризис.

Демонстранты в Чикаго планируют продолжить акции в течение ближайших трех дней.

(Мери Вишневски и Энн Сафир, перевела Яна Соболева)

 
Участники акции протеста "Stand Up Chicago" проходят по одной из улиц Чикаго, 10 октября 2011 года.
Тысячи демонстрантов собрались в понедельник в центре Чикаго, протестуя против экономического неравенства в духе продолжающейся с сентября акции протеста "Захвати Уолл-Стрит" в Нью-Йорке.
REUTERS/Frank Polich