Казахская спортсменка вместо гимна выслушала пародию из "Бората"

Пятница, 23 марта 2012 16:33 MSK
 

АСТАНА (Рейтер) - Организаторы "Гран-при" по стрельбе в Кувейте вместо национального гимна Казахстана в честь участницы соревнований включили запись пародийной песни из скандального фильма "Борат".

На записи в YouTube видно, как казахстанская спортсмена озадаченно прижимает руку к сердцу, вслушиваясь в музыку и текст песенки, объявленной как национальный гимн Казахстана.

Слушатели узнали в музыкальном произведении песню из сатирической картины "Борат: культурное исследование Америки на благо славного народа Казахстана". Выход фильма на экраны в 2005 году вызвал взрыв негодования у озабоченной неполиткорректностью казахстанской общественности и властей.

Но позже бессменный президент Казахстана Нурсултан Назарбаев похвалил автора и исполнителя главной роли в картине, Сашу Барона Коэна за пробуждение интереса к центральноазиатской стране, где, по уверению британского комика, "лошади важнее женщин, а геи ходят в голубых шляпах".

Информагентство Tengrinews.kz сообщило, что МИД Казахстана связался со своим посольством в Саудовской Аравии - ближайшем к Кувейту, где нет казахстанского диппредставительства.

"Этот инцидент требует тщательного изучения", - сказал руководитель пресс- службы МИД Казахстана Ильяс Омаров, которого цитирует Tengrinews.kz. МИД не был немедленно доступен для комментариев.

Незадолго до этого похожий инцидент произошел в самом Казахстане: на открытии в Костанае фестиваля лыжного спорта вместо гимна Казахстана в присутствии областного начальства прозвучало вступление из песни поп- звезды Рики Мартина "Livin' La Vida Loca". Спустя несколько дней после этого был уволен директор детской школы по зимним видам спорта, что его коллеги считают наказанием за конфуз, сообщили местные СМИ.

(Текст Дениса Дёмкина)

 
Поклонник кино о Борате, одетый как главный герой картины, бежит с флагом Казахстана рядом с участниками 17-го этапа велогонки Giro d'Italia Брунико - Пейо-Терме 26 мая 2010. Организаторы "Гран-при" по стрельбе в Кувейте вместо национального гимна Казахстана в честь участницы соревнований включили запись пародийной песни из скандального фильма "Борат". REUTERS/Alessandro Garofalo