21 мая 2014 г. / , 08:14 / через 3 года

Банк Японии сохранил прежнюю политику, надеется на инфляцию

ТОКИО 21 мая (Рейтер) - Банк Японии в среду сохранил денежно-кредитную политику неизменной и повысил оценку капитальных расходов, ободренный признаками того, что экономика в состоянии перенести повышение налога с продаж без дополнительных стимулов.

Здание Банка Японии в Токио, 29 марта 2013 года. Банк Японии в среду сохранил денежно-кредитную политику неизменной и повысил оценку капитальных расходов, ободренный признаками того, что экономика в состоянии перенести повышение налога с продаж без дополнительных стимулов. REUTERS/Yuya Shino

Банк также добавил в свое заявление фразу о том, что его политика количественного смягчения “оказала ожидаемое влияние”, и удалил фразу о дефляции в Японии, подчеркивая уверенность в том, что ценовой ориентир будет достигнут без дополнительных стимулов.

Как и ожидалось, Банк Японии сохранил без изменений концепцию денежно-кредитной политики, принятую в апреле прошлого года, в рамках которой он обещает увеличивать денежную базу на 60-70 триллионов иен ($593-691 миллиард) в год посредством агрессивной скупки активов.

“Капитальные расходы умеренно возросли, поскольку корпоративные прибыли улучшились”, - говорится в заявлении банка. Это более оптимистичная оценка, чем в апреле, когда банк отметил, что корпоративные расходы демонстрируют очевидные признаки подъема.

Выступая на пресс-конференции после заседания, глава Банка Японии Харухико Курода сказал, что экономика Японии постепенно восстанавливается, но 2-процентный ценовой ориентир еще не достигнут, поэтому Центробанк будет продолжать политику количественного смягчения.

Леика Кихара и Тецуси Кадзимото. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below