8 декабря 2014 г. / , 07:39 / 3 года назад

Китайский экспорт замедлился в ноябре, импорт сократился

Грузовые составы в Ухане 14 сентября 2012 года. Китайский импорт неожиданно сократился в ноябре, а рост экспорта замедлился, усилив опасения по поводу состояния второй мировой экономики.Stringer

ПЕКИН (Рейтер) - Китайский импорт неожиданно сократился в ноябре, а рост экспорта замедлился, усилив опасения по поводу состояния второй мировой экономики.

Экспорт вырос на 4,7 процента в годовом исчислении, тогда как импорт снизился на 6,7 процента, что стало максимальным снижением с марта, свидетельствуют данные Главного таможенного управления, опубликованные в понедельник.

В результате страна получила рекордный торговый профицит в $54,5 миллиарда, что, по словам аналитиков, может усилить повышательное давление на юань, несмотря на то, что экспортеры переживают сложности.

Экономисты, опрошенные Рейтер, ожидали, что экспорт вырастет на 8,2 процента, импорт - на 3,9 процента, а торговый профицит составит $43,5 миллиарда.

"Несмотря на рекордный профицит, детали рисуют мрачную картину - экспорт замедляется, а товарный импорт в объемном исчислении сокращается", - сказал Энди Ци из Commonwealth Bank of Australia.

Кевин Яо. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below