21 апреля 2015 г. / , 12:17 / 2 года назад

Швейцарский торговец нефтью Trafigura наращивает бизнес с Россией

Логотип Trafigura на входе в офис компании в Женеве. 11 марта 2012 года. Швейцарский сырьевой трейдер Trafigura сообщил, что увеличил торговлю с Россией, не нарушая санкций США и Евросоюза.Denis Balibouse

ЛОЗАННА, Швейцария (Рейтер) - Швейцарский сырьевой трейдер Trafigura сообщил, что увеличил торговлю с Россией, не нарушая санкций США и Евросоюза.

Источники Рейтер сообщили в марте, что Trafigura стала ведущим трейдером российской нефти, расширив сделку с Роснефтью таким образом, чтобы экспортировать в апреле нефти на $500 миллионов.

"Мы исторически работали в России. В последнее время мы повысили активность на основании коммерческих операций. Мы увидели нишу и, конечно, (работаем) в рамках санкций. Мы понимаем санкции и следуем им", - сказал генеральный директор Trafigura Джереми Вейр во время отраслевой конференции.

Он подчеркнул, что, насколько ему известно, торговля нефтью с Россией не запрещена.

Подконтрольная Кремлю Роснефть стремится расширить связи с международными трейдерами и заключила несколько контрактов на условии предоплаты, так как ее доступ к мировому финансовому рынку ограничили западные санкции, введенные в отношении Москвы за аннексию Крыма и последовавший украинский кризис.

Дмитрий Жданников и Сильвия Антониоли. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below