29 декабря 2015 г. / , 08:25 / 2 года назад

Toshiba намерена запросить новую кредитную линию на $2,5 млрд для реструктуризации

Логотип Toshiba Corp в Токио 26 ноября 2015 года. Японская компания Toshiba сообщила о намерении запросить новую кредитную линию в размере 300 миллиардов иен ($2,49 миллиарда) к концу января для финансирования масштабной реструктуризации после крупного бухгалтерского скандала, сказал представитель компании во вторник.Toru Hanai

ТОКИО (Рейтер) - Японская компания Toshiba сообщила о намерении запросить новую кредитную линию в размере 300 миллиардов иен ($2,49 миллиарда) к концу января для финансирования масштабной реструктуризации после крупного бухгалтерского скандала, сказал представитель компании во вторник.

Ранее финансовое ежедневное издание Nikkei сообщало, что Toshiba может обратиться за помощью к банкам, в том числе, к Mizuho Bank и Sumitomo Mitsui Banking Corp. (s.nikkei.com/1YJLltx)

В сентябре Toshiba получила кредитную линию в размере 400 миллиардов иен, и новый займ может добавить уверенности компании, пытающейся восстановиться после скандала, связанного с нарушениями правил бухгалтерского учёта.

Рейтинговое агентство Moody's ранее снизило долговой рейтинг японской компании до "мусорного", а Токийская фондовая биржа поместила акции Toshiba в категорию особого контроля, чтобы посмотреть, удастся ли компании улучшить систему внутреннего контроля. Оба шага привели к тому, что Toshiba стало сложнее привлекать капитал за счёт заимствований или выпуска новых акций.

Японский производитель техники сообщил на прошлой неделе, что сократит штат в подразделении бытовой электроники на 6.800 рабочих мест, в результате чего общее число сокращений в компании может превысить 10.000 рабочих мест. Toshiba планирует сфокусироваться на производстве микрочипов и оборудования для атомной энергетики.

($1 = 120,3400 иены)

Макико Ямадзаки при участии Кшитиза Голии в Бангалоре. Перевела Ксения Орлова. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below