29 ноября 2016 г. / , 16:06 / 10 месяцев назад

Пуэрто-Рико начинает восстанавливаться после "депрессии" -- ФРС

Люди перед зданием школы, где располагется участок для голосования на выборах губернатора. Гуайнабо, Пуэрто-Рико, 8 ноября 2016 года. Пуэрто-Рико, страдающий от затяжной "депрессии", уже начал экономическое восстановление, которое может скопировать рост таких американских городов, как Нью-Йорк, если остров продолжит уделять внимание бюджетно-налоговой ситуации и трудоустройству, сказал чиновник ФРС во вторник. REUTERS/Alvin Baez

(Рейтер) - Пуэрто-Рико, страдающий от затяжной “депрессии”, уже начал экономическое восстановление, которое может скопировать рост таких американских городов, как Нью-Йорк, если остров продолжит уделять внимание бюджетно-налоговой ситуации и трудоустройству, сказал чиновник ФРС во вторник.

Глава ФРБ Нью-Йорка Уильям Дадли выдвинул ряд предложений, призванных помочь островной территории США преодолеть десятилетие экономического спада. Дадли выступал в Сан-Хуане на следующий день после встречи с избранным губернатором Пуэрто-Рико Рикардо Росселло, который стремится превратить остров в 51-й штат США.

“Я уверен, что Пуэрто-Рико вышел на путь восстановления,- сказал Дадли. - Наведение порядка в бюджетно-налоговой сфере - это важный первый шаг. Факторы, приведшие к кризису, накапливались много лет, а история показывает, что успешное восстановление после кризиса также требует времени”.

Около 45 процентов 3,5-миллионного населения Пуэрто-Рико живёт в бедности, а безработица в два с половиной раза превышает средние значения в США. Численность населения острова сокращается, поскольку люди стремятся на материк, оставляя на острове всё меньшему числу налогоплательщиков бремя $70-миллиардного долга, а государственные школы не дотягивают до федеральных стандартов.

Финансовая сфера острова контролируется назначенным федеральными властями США советом, который будет одобрять бюджеты и ускорять переговоры о реструктуризации долга с кредиторами в ближайшие месяцы. Совет вызвал протесты жителей острова, которые говорят об усилении имперского контроля со стороны США.

Джонатан Спайсер при участии Ника Брауна. Перевела Мария Жук

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below