15 марта 2017 г. / , 10:40 / 6 месяцев назад

Безработица в Британии достигла минимума с 2005 года, рост зарплат замедлился

Женщина у центра занятости в Лондоне. 17 августа 2011 года. Уровень безработицы в Великобритании неожиданно снизился до минимума более чем за 10 лет за три месяца, завершившиеся в январе, однако рост зарплат замедлился, ухудшив перспективы для экономики в преддверии выхода страны из Евросоюза. REUTERS/Suzanne Plunkett/File Photo

ЛОНДОН (Рейтер) - Уровень безработицы в Великобритании неожиданно снизился до минимума более чем за 10 лет за три месяца, завершившиеся в январе, однако рост зарплат замедлился, ухудшив перспективы для экономики в преддверии выхода страны из Евросоюза.

Безработица снизилась до 4,7 процента с 4,8 процента, достигнув минимума с лета 2005 года, сообщило Управление национальной статистики в среду. Экономисты, опрошенные Рейтер, прогнозировали сохранение показателя на прежнем уровне.

Хотя эти данные говорят о том, что рынок труда Великобритании продолжает сохранять устойчивость после июньского референдума о выходе из ЕС, разочаровывающие темпы роста зарплат усилят опасения о том, что потребительские расходы - один из главных катализаторов для экономики страны - могут снизиться из-за ускорения инфляции.

Общий рост зарплат замедлился до 2,2 процента за три месяца, завершившиеся в январе, достигнув минимума с февраля-апреля прошлого года.

Скорректированный на инфляцию показатель снизился вдвое до 0,7 процента - минимума с октября 2014 года.

Банк Англии, который в четверг проведет очередное заседание, пристально следит за признаками потенциального ускорения повышения зарплат, что, вместе с быстро растущей инфляцией, может усилить доводы в пользу подъема процентных ставок.

Несмотря на недавнее снижение, большинство экономистов прогнозируют рост безработицы в Великобритании в этом году, поскольку компании воздерживаются от приема новых сотрудников в ожидании ясности в вопросе будущих отношений Лондона с ЕС.

Энди Брюс и Джон Гедди. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below