12 июля 2017 г. / , 13:56 / 3 месяца назад

Йеллен считает экономику США достаточно устойчивой для повышения ставки, сокращения баланса

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Экономика США достаточно устойчива, чтобы выдержать дальнейшее постепенное повышение ставки и небольшое сокращение масштабного портфеля облигаций, накопленного Федрезервом в период финансового кризиса, говорится тексте выступления главы ФРС Джанет Йеллен перед Конгрессом.

Экономика США достаточно устойчива, чтобы выдержать дальнейшее постепенное повышение ставки и небольшое сокращение масштабного портфеля облигаций, накопленного Федрезервом в период финансового кризиса, говорится тексте выступления главы ФРС Джанет Йеллен перед Конгрессом.

В нем говорится, что экономика характеризуется продолжающимся улучшением рынка труда и вопреки медленному росту выигрывает от стабильного потребления домашних хозяйств и недавнего подъема производственных инвестиций, и сейчас поддержку ей также оказывает восстановление экономической ситуации за рубежом.

ФРС “продолжает ждать, что развитие экономики станет поводом постепенно повышать ставку федерального финансирования с течением времени”, говорится в тексте выступления Йеллен, в то время как сокращение $4-триллионного баланса, скорее всего, начнется “в этом году”.

Йеллен представит новый экономический отчет Комитету Палаты представителей по финансовым услугам в 17.00 МСК, а после этого ответит на вопросы членов комитета.

Согласно тексту выступления главы ФРС, экономика на текущий момент является стабильной, приблизившись к полной занятости или достигнув ее. Процентные ставки растут и “в дальнейшем им не придется так сильно расти”, чтобы достигнуть того значения, которое Федрезерв считает нейтральным и которое не является ни поводом, ни препятствием для расходов и инвестиций. Сокращение баланса, которое начнется постепенно, так как ФРС каждый месяц реинвестирует только часть бумаг, срок погашения которых истекает, ознаменует прекращение связанной с кризисом политики.

Хотя недавнее снижение инфляции стало поводом для беспокойства среди представителей руководства ФРС, которые хотят увидеть более уверенный рост потребительских цен в сторону 2-процентного целевого показателя, Йеллен связывает его с “необычным снижением некоторых категорий цен”, которые в итоге не будут учитываться при подсчетах.

Ховард Шнайдер. Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below