April 26, 2018 / 8:20 AM / 5 months ago

Deutsche Bank объявил о сокращениях в инвестбанкинге на фоне резкого падения прибыли

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Deutsche Bank в четверг отчитался о 79-процентном падении прибыли в первом квартале и объявил о масштабной реорганизации инвестбанкинга, предусматривающей сокращение торговли акциями и облигациями.

Логотип Deutsche Bank в приложении для смартфона, 15 сентября 2017 года. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration

Банк намерен сократить рабочие места в подразделении и ограничить операции с хедж-фондами. Значительная доля сокращений придется на США и Азию. Эти меры должны позволить кредитору сильнее сфокусироваться на корпоративных клиентах.

Сокращение персонала “болезненно, но, к сожалению, неизбежно для обеспечения конкурентоспособности нашего банка в долгосрочной перспективе”, сказал глава кредитора Кристиан Зевинг.

Прибыль Deutsche Bank в первом квартале не дотянула до прогнозов аналитиков. Чистая прибыль составила 120 миллионов евро, в то время как аналитики, опрошенные Рейтер, прогнозировали показатель в 379 миллионов. Годом ранее чистая прибыль составила 575 миллионов.

Deutsche Bank сообщил, что сокращения в инвестбанкинге, как ожидается, отрицательно скажутся на выручке в 2018 году, “но улучшат наш доход в среднесрочной перспективе”.

Том Симс и Арно Шютцэ. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below