August 2, 2018 / 11:47 AM / 2 months ago

Банк Англии поднял ставки, не станет торопиться с дальнейшим ужесточением политики

ЛОНДОН (Рейтер) - Банк Англии в четверг поднял процентные ставки с минимумов, установленных еще в период финансового кризиса, но дал понять, что не торопится с дальнейшим ужесточением монетарной политики на фоне неопределенности вокруг выхода Великобритании из Европейского союза.

Здание Банка Англии в Лондоне 1 августа 2018 года. REUTERS/Peter Nicholls

Все девять членов комитета по денежно-кредитной политике с неожиданным единодушием проголосовали за повышение ставок до 0,75 процента с 0,50 процента - уровня, на котором они находились основную часть последнего десятилетия за исключением 15 месяцев после референдума о выходе Великобритании из ЕС, когда они были понижены еще сильнее.

Опрошенные Рейтер экономисты в основном ожидали, что за повышение ставок проголосуют лишь 7 из 9 чиновников.

Тем не менее регулятор дал понять, что будет повышать ставки постепенно и умеренно, поскольку прогнозирует, что инфляция лишь немного превысит целевые 2 процента в течение нескольких следующих лет.

До выхода Британии из блока осталось меньше восьми месяцев, однако Лондон и Брюссель - а также наиболее влиятельные члены Консервативной партии британского премьера Терезы Мэй - далеки от представления о том, какими должны быть торговые отношения двух сторон.

По словам Банка Англии, экономика “может существенно зависеть от реакции домохозяйств, компаний и финансовых рынков” на новости о Brexit.

Однако регулятор вновь подчеркнул, что британская экономика подвержена риску слишком высокой инфляции, несмотря на скромный рост.

Банк сообщил, что через два года инфляция, вероятно, составит 2,09 процента, то есть слегка превысит целевой показатель в 2 процента.

Регулятор ожидает, что британская экономика расширится на 1,4 процента в текущем году, что соответствует майскому прогнозу. Прогноз роста в 2019 году был пересмотрен до 1,8 процента с 1,7 процента.

Банк Англии также прогнозирует, что зарплаты вырастут на 2,5 процента в годовом исчислении к концу текущего года, то есть немного медленнее, чем ожидалось в мае, а в 2019 году ускорят рост до 3,25 процента, как и предполагалось в майском прогнозе.

Уильям Шомберг, Дэвид Милликен. Перевела Ксения Орлова. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below