March 11, 2019 / 8:50 AM / 6 months ago

ЕЦБ лишь скорректировал политику, но не изменил курс -- член исполнительного совета

Член исполнительного совета ЕЦБ Бенуа Кёре в ходе интервью Рейтер в штаб-квартире ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне 17 мая 2017 года. REUTERS/Kai Pfaffenbach/File Photo

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Новые меры стимулирования Европейского центробанка являются корректировкой политики в связи с изменением ситуации в экономике, выражающемся в более медленном, но все еще достаточно высоком росте ВВП, сообщила в понедельник итальянская газета Corriere della Sera со ссылкой на члена исполнительного совета ЕЦБ Бенуа Кёре.

“Мы приспосабливаемся к новой реальности, а не меняем наш курс; на данный момент мы не видим признаков рецессии”, - приводит газета слова Кёре.

Чиновник добавил, что, хотя на возвращение инфляции к целевому уровню ЕЦБ вблизи 2 процентов уйдет больше времени, необходимости в возобновлении скупки активов нет.

ЕЦБ по итогам заседания в четверг скорректировал план ужесточения денежно-кредитной политики, отодвинув срок первого после кризиса повышения ставок как минимум на 2020 год и объявив о новом раунде дешевых многолетних кредитов для банков.

Балаш Кораньи. Перевела Марина Боброва. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below