January 13, 2020 / 8:10 AM / in 17 days

Обязательства Китая в рамках торговой сделки не изменились в процессе перевода -- Мнучин

Министр финансов США Стивен Мнучин в Белом доме в Вашингтоне, США. 10 января 2020 года. REUTERS/Kevin Lamarque

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Обязательства Китая в рамках “первой фазы” торговой сделки с США не претерпели изменений в ходе длительного процесса перевода текста соглашения, который будет обнародован на этой неделе после подписания документа в Вашингтоне, заявил министр финансов США Стивен Мнучин в воскресенье.

Соглашение, достигнутое 13 декабря, по-прежнему предусматривает закупку Китаем произведенных в США товаров на общую сумму $200 миллиардов в течение двух лет, в том числе американской сельскохозяйственной продукции на $40-50 миллиардов в год, сказал Мнучин, выступая в эфире телеканала Fox News Channel.

“Это не изменилось при переводе. Я не знаю, с чего начался этот слух”, - сказал Мнучин.

По словам министра, английский текст соглашения будет опубликован в день его подписания.

“Это очень, очень обширное соглашение”, - добавил он.

В пятницу чиновники Белого дома сообщали, что китайский текст соглашения пока не закончен, хотя на церемонию подписания сделки в Вашингтоне 15 января уже приглашены более 200 человек.

Пекин пока официально не подтверждал обязательства о закупке американской продукции. Китайская сторона в целом старалась публично не обсуждать детали соглашения, поскольку ранее Вашингтон неоднократно менял свою позицию в процессе переговоров, сообщили Рейтер три китайских чиновника, знакомых с ситуацией.

Дэвид Лаудер. Перевел Владимир Садыков. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below