February 11, 2020 / 2:02 PM / 5 months ago

Пауэлл указал на устойчивость экономики США, предупредил о риске коронавируса

Глава ФРС Джером Пауэлл на пресс-конференции в Вашингтоне, 11 декабря 2019 года. REUTERS/Joshua Roberts

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Глава Федрезерва Джером Пауэлл достаточно оптимистично оценил перспективы американской экономики, но указал на потенциальную угрозу от коронавируса в Китае и опасения о состоянии экономики в долгосрочной перспективе, говорится в тексте, подготовленном для выступления председателя центробанка в Конгрессе во вторник.

Во второй половине 2019 года “экономика (США) оказалась устойчива к глобальным сдерживающим факторам, которые усилились прошлым летом”, говорится в тексте выступления Пауэлла.

Поскольку риски, в частности связанные с неопределенностью вокруг торговли, снижаются, а глобальный рост стабилизируются, Пауэлл сигнализировал, что не видит причин для корректировки процентных ставок в США, если новые события не приведут к “существенной переоценке” текущего прогноза.

Однако глава ФРС добавил, что регулятор “пристально следит за коронавирусом, который может привести к перебоям в Китае, распространяющимся на всю глобальную экономику”.

Пауэлл ждет, что инфляция станет ближе к 2-процентному ориентиру ФРС в ближайшие месяцы.

Энн Сэфир и Хизер Тиммонс. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below