February 20, 2020 / 1:58 PM / 4 months ago

ЕЦБ с осторожным оптимизмом оценивал перспективы роста до появления риска от вируса -- протокол

Логотип ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне, 23 января 2020 года. REUTERS/Ralph Orlowski

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Чиновники Европейского центробанка с осторожным оптимизмом оценили перспективы роста экономики еврозоны на заседании в январе, до того как вспышка коронавируса создала новую угрозу глобальному росту, показал опубликованный в четверг протокол заседания.

ЕЦБ по итогам встречи оставил сверхмягкую денежно-кредитную политику без изменений, но указал на усиление инфляционного давления и ослабление рисков для роста, отчасти благодаря снижению напряженности в мировой торговле.

Однако комментарии в период после заседания стали менее однородными, а некоторые чиновники заговорили о растущих экономических последствиях вспышки коронавируса в Китае.

“Поступающие экономические данные и данные исследований указали на некоторую стабилизацию динамики роста в еврозоне”, - говорится в протоколе.

“Рост в краткосрочной перспективе, как ожидалось, будет аналогичен уровням, наблюдавшимся в предыдущие кварталы”.

Чиновники также выразили некоторый оптимизм в отношении усиления инфляционного давления.

В ответ на критические замечания о том, что политика ЕЦБ будет на автопилоте в этом году, пока регулятор проводит пересмотр стратегии, руководство центробанка подчеркнуло, что пересмотр - отдельная задача, которая не будет сдерживать его в будущих решениях.

Следующее заседание ЕЦБ пройдет 12 марта. Экономисты ждут, что регулятор оставит политику без изменений, но сделает больший акцент на рисках с учетом вспышки коронавируса.

Балаш Кораньи. Перевела Марина Боброва; редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below