March 5, 2020 / 7:25 AM / 3 months ago

Компании США все больше обеспокоены воздействием коронавируса -- Бежевая книга ФРС

Фасад здания ФРС США в Вашингтоне, 31 июля 2013 года. REUTERS/Jonathan Ernst

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Темпы роста экономики США варьировались от скромных до умеренных в последние несколько недель, однако наметились признаки того, что усиливающаяся вспышка коронавируса начинает оказывать давление на деловые настроения, сообщила Федеральная резервная система в среду.

Во вторник ФРС в экстренном порядке снизила ставку на 50 базисных пунктов, чтобы смягчить возможные экономические последствия эпидемии на крупнейшую экономику мира, и оставила дверь открытой для дополнительных мер в случае необходимости.

“Коронавирус оказывал отрицательное влияние на поездки и туризм в США... появились сообщения о некоторых задержках в цепочках поставок из-за коронавируса, а некоторые округа сообщили, что производители опасаются дальнейших перебоев в ближайшие недели”, - сообщила ФРС в Бежевой книге, докладе о состоянии экономики, основанном на беседах с представителями промышленности и бизнеса по всей стране.

Коронавирус упоминается в докладе 48 раз.

Округа ФРС сообщили, что прогнозируют преимущественно скромный экономический рост в краткосрочной перспективе, при этом потенциальными рисками являются коронавирус и предстоящие президентские выборы.

Глава ФРС Джером Пауэлл сказал на пресс-конференции во вторник, что последствия вируса для американской экономики “на очень ранней стадии, но вы слышите опасения от людей, к примеру, в туристическом бизнесе или гостиничном бизнесе...”, и это одна из причин, по которой ФРС посчитала, что должна принять оперативные меры, снизив ставки.

Линдси Дансмюйр. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below