March 13, 2020 / 12:28 PM / 3 months ago

ЭКСКЛЮЗИВ-Производители сланцевой нефти США просят сервисные фирмы о скидках "минимум" в 25% -- руководители, письмо

БАНГАЛОР/ДЕНВЕР (Рейтер) - Производители сланцевой нефти в США стремятся к резкому сокращению сервисных расходов на фоне обвала цен и сокращения спроса, по словам руководителей компаний и согласно письму, направленному ведущим поставщикам.

Станок-качалка на фоне заката возле Сен-Фиакра, недалеко от Парижа, Франция, 28 марта 2019 года. REUTERS/Christian Hartmann

Эти усилия подчеркивают, что отрасль отчаянно пытается справиться с падением рынка.

Нефтяные компании, недавно опубликовавшие планы расходов на 2020 год, основанные на цене в $55-65 за баррель, в понедельник столкнулись с ценами ниже $35 после того, как ОПЕК начала ценовую войну на фоне низкого спроса из-за разрушительного влияния коронавируса на мировую экономику.

Цены упали так быстро и до такой степени, что производители сланцевой нефти, не успевшие продать продукцию по более высоким ценам, скоро станут убыточными, говорят аналитики.

В письме, направленном в среду поставщикам оборудования для месторождений и услуг, операционный директор Parsley Energy Дэвид Делл-Оссо попросил их “пересмотреть ценообразование” и помочь компании добиться снижения расходов “как минимум на 25%”.

По словам Делл-Оссо, такая срочная просьба вызвана обвалом нефтяного рынка на этой неделе на фоне ослабления спроса из-за коронавируса, ценовой войны, развязанной Саудовской Аравией, и наращиванием добычи другими крупными производителями. Parsley не ответила на запрос о комментарии.

Parsley в понедельник стала одной из первых нефтяных компаний, сообщивших о значительном сокращении планов расходов. Компания также сообщила, что к апрелю остановит 3 из 15 буровых установок.

Руководители нефтесервисных компаний выразили недовольство подобными просьбами, сказав, что многие компании с трудом остаются прибыльными даже при текущих ценах.

“Любой, кто достаточно глуп, чтобы просить сегодня скидку, - просто (нецензурное слово)”, - сказал руководитель буровой компании, пожелавший остаться неназванным.

Однако несколько нефтедобывающих компаний попросили снизить цены на 25% и получили скидки, сказал Джеймс Уэст, старший управляющий директор инвестиционного банка Evercore ISI.

Некоторые сервисные фирмы перешли к сокращению собственных затрат. В компании Liberty Oilfield Services руководители согласились на снижение заработной платы на 20%.

Нефтесервисные фирмы “субсидировали разведку и добычу в течение последних нескольких лет и едва держались на плаву”, - сказал Роберт Коллэвей, генеральный директор компании Range Valuation Services.

“Будет много компаний, которым будет трудно выжить”.

Лиз Хэмптон в Денвере и Арати Наир в Бангалоре. Перевел Алексей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below