March 30, 2020 / 10:49 AM / 2 months ago

Вспышка коронавируса сделала неизбежной рецессию в Германии - экономические советники

Опустевшая торговая улица в центре Кельна, Германия, 30 марта 2020 года. REUTERS/Wolfgang Rattay

БЕРЛИН (Рейтер) - Вспышка коронавируса сделала неизбежной рецессию в крупнейшей экономике Европы в первой половине этого года, сообщил в понедельник комитет экономических советников Германии, прогнозируя, что в этом году сокращение ВВП может составить до 5,4%.

Орган, консультирующий правительство в вопросах экономической политики, сообщил, что его базовый сценарий - при котором экономическая ситуация летом нормализуется - заключается в том, что экономика в этом году сократится на 2,8%, а в следующем году потенциально может вырасти на 3,7%.

Но более резкий изгиб кривой рецессии, сопровождающейся масштабными остановками производства или более продолжительным мерами в области общественного здравоохранения, может привести к тому, что экономика в этом году сократится на 5,4%, а в 2021 году вырастет на 4,9%, отчасти благодаря статистическому перевесу, говорится в сообщении.

“Вспышка коронавируса остановила зарождающееся восстановление, - говорится в докладе, переданном правительству 23 марта и опубликованном в понедельник. - Экономика Германии значительно сократится в 2020 году”.

Экономисты обычно определяют рецессию как отрицательный рост экономики два квартала подряд.

Мишель Мартин, перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below