May 13, 2020 / 9:59 AM / in 24 days

Мировая торговля упадет более чем на четверть во II кв -- агентство ООН

Эмблема ООН перед штаб-квартирой организации, Нью-Йорк, США, 22 сентября 2016 года. REUTERS/Carlo Allegri

БРЮССЕЛЬ, 13 мая (Рейтер) - Мировая торговля товарами, как ожидается, сократится темпами, не наблюдавшимися со времен глобального финансового кризиса 2009 года, при этом оценки стали еще более мрачными в последние недели, сообщила в среду Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД).

Торговля товарами в первом квартале, как ожидается, снизилась на 3,0% по сравнению с последними тремя месяцами 2019 года и сократится на 26,9% во втором квартале, сообщила ЮНКТАД. В годовом исчислении сокращение составит 3,3% и 29,0% соответственно.

“Падение похожего масштаба наблюдалось в 2009 году во время мирового финансового кризиса, хотя спад был не таким резким, как в 2020 году. В то время мировая торговля восстановилась так же быстро, в соответствии с восстановлением мировой экономики”, - сказал глава отдела статистики ЮНКТАД Стив Макфили.

“На данный момент форма восстановления все еще не ясна, это будет зависеть от того, насколько быстро экономики вернутся к положительному росту и спрос на торгуемые товары снова увеличится”, - добавил он.

ЮНКТАД сообщила, что ее оценка для первого квартала устойчиво ухудшается с 24 марта, когда организация прогнозировала скромный рост торговли в стоимостном выражении примерно на 1%.

Филипп Бленкинсоп; Перевел Калеб Дэвис. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below