May 18, 2020 / 7:56 AM / 10 days ago

Япония скатилась в рецессию, готовится к тяжелейшему спаду в послевоенной истории

Прохожие в масках на фоне витрины универмага в Токио во время пандемии COVID-19, Япония, 18 мая 2020 года. REUTERS/Kim Kyung-Hoon

ТОКИО, 18 мая (Рейтер) - Японская экономика скатилась в рецессию впервые за четыре с половиной года в первом квартале и может пережить тяжелейший в послевоенной истории спад из-за удара пандемии коронавируса по компаниям и потребителям.

Данные о ВВП за первый квартал, обнародованные в понедельник, подчеркнули расширяющееся влияние вспышки, при этом экспорт упал на 6% - максимально со времен разрушительного землетрясения в марте 2011 года - из-за мировых “локдаунов” и перебоев в цепочках поставок.

Аналитики предупреждают о еще более мрачной картине в текущем квартале из-за падения потребления на фоне карантина.

“Почти нет сомнений в том, что экономика пострадала от еще более глубокого спада в текущем квартале, - сказал Юити Кодама, главный экономист в Meiji Yasuda Research Institute. - Япония вступила в полномасштабную рецессию.”

Третья по величине экономика мира сократилась на 3,4% в первом квартале в годовом исчислении, показали предварительные официальные данные о ВВП, в то время как рынки в среднем ждали падения на 4,6%.

Спад в первом квартале последовал за еще более резким снижением на 7,3% в октябре-декабре. Сокращение экономики два квартала подряд соответствует техническому определению рецессии. В последний раз рецессия в Японии фиксировалась во второй половине 2015 года.

Частное потребление, на долю которого приходится более половины экономики Японии объемом в $5 триллионов, сократилось на 0,7% в первом квартале, в то время как рынки ждали падения на 1,6%.

По оценкам аналитиков, опрошенных Рейтер, в текущем квартале японская экономика сократится на рекордные 22,0% в годовом исчислении.

Леика Кихара и Тетсуси Каздимото, при участии Каори Канеко и Дэниела Леуссинка. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below