June 2, 2020 / 8:42 AM / a month ago

Экономика Франции сократится на 11% в 20г, трудности впереди -- министр

Министр экономики и финансов Франции Брюно Ле Мэр на презентации в Париже, 7 мая 2020 года. Christophe Archambault/Pool via REUTERS

ПАРИЖ (Рейтер) - Французская экономика может сократиться на 11% в этом году из-за коронавирусного кризиса, и впереди ее еще ждут трудности, пока все не восстановится в следующем году, сообщил во вторник министр экономики и финансов страны Брюно Ле Мэр.

Карантин во Франции, введенный в середине марта, был одним из самых жестких в Европе, и только 11 мая страна начала снимать ограничения. Кафе, бары и рестораны откроются лишь во вторник.

“Мы сильно пострадали от вируса, мы приняли эффективные меры для защиты здоровья французов, но экономика практически остановилась на три месяца”, - сказал Ле Мэр радио RTL.

“Мы заплатим за это ростом”, - сказал он, добавив, что в готовящемся докладе о бюджете будет содержаться прогноз сокращения экономики на 11% по сравнению с предыдущим прогнозом в 8%.

Около 300.000 кафе, баров и ресторанов вновь открываются во вторник, и Ле Мэр сказал, что они будут продолжать получать помощь из государственного фонда солидарности до конца года, чтобы помочь покрыть постоянные издержки.

“Даже если это трудно слышать в день, когда светит солнце и кафе снова открываются, самое трудное все равно впереди в социальном и экономическом плане”, - сказал Ле Мэр.

Судип Кар-Гупта и Ли Томас. Перевела Ольга Вишневская. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below