June 2, 2020 / 9:27 AM / a month ago

Китай закупил соевые бобы у США после распоряжения о приостановке покупок -- источники

ЧИКАГО/ПЕКИН/СИНГАПУР (Рейтер) - Китайские госкомпании купили по меньшей мере три партии американских соевых бобов в понедельник, хотя источники в Китае сообщили, что правительство предписало приостановить закупки, после того как Вашингтон объявил об отмене особого режима для Гонконга в наказание Пекину.

Соевые бобы на ферме в Буде, штат Иллинойс, США, 6 июля 2018 года. REUTERS/Daniel Acker

По словам трех американских трейдеров, знакомых со сделками, компании купили масличные культуры объемом не менее 180.000 тонн с поставкой в октябре и ноябре - пиковый сезон экспорта американской сои, когда американские соевые бобы обычно самые дешевые в мире.

Неясно, почему закупки продолжились после призыва Пекина о приостановке, но американские трейдеры сказали, что китайские импортеры пока не покрыли значительную часть потребностей в соевых бобах на октябрь и ноябрь.

“Это не совсем понятно, очень трудно сказать”, - сказал один из трейдеров.

“Может быть, они хотели сбить цену на несколько центов, а может быть, у них какие-то другие цели. Им действительно нужны бобы”.

Ранее два источника, знакомых с ситуацией, сообщили, что Китай потребовал от госкомпаний приостановить закупки соевых бобов и свинины у США. Крупные госзакупки американской кукурузы и хлопка также приостановлены, сказал один из источников.

Китай готов приостановить импорт еще большего спектра сельхозпродукции из США, если Вашингтон предпримет новые действия в отношении Гонконга, сообщили источники.

Продолжительная приостановка закупок поставит под угрозу выполнение обязательств Китая в рамках подписанной в январе первой фазы торговой сделки с США.

Министерство сельского хозяйства и офис торгового представителя США пока не ответили на просьбы о комментариях.

Официальный представитель МИД Китая Чжао Лицзян сказал журналистам во время ежедневного брифинга во вторник, что не знает о сложившейся ситуации.

Президент США Дональд Трамп сообщил в пятницу, что приказал своей администрации начать процесс лишения Гонконга особого статуса, касающегося ряда сфер - от экстрадиции подозреваемых до контроля за экспортом, - в ответ на планы КНР ввести в городе новый закон о безопасности.

Халли Гу и Цзин Сюй в Пекине, Кит Чжай в Сингапуре и Карл Плюм в Чикаго; при участии Доминика Паттона и Габриэля Кроссли в Пекине, Гевина Магуайра в Сингапуре, Тома Полансека и Марка Вайнрауба в Чикаго; Перевел Калеб Дэвис. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below