June 16, 2020 / 8:16 AM / 25 days ago

Банк Японии не изменил политику, пообещал $1 трлн пострадавшим от кризиса компаниям

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии оставил денежно-кредитную политику без изменений во вторник и повторил прогноз о постепенном восстановлении экономики от пандемии коронавируса, сигнализировав, что на данный момент предпринял достаточно шагов для поддержки роста.

Здание Банка Японии в Токио, Япония, 22 мая 2020 года. REUTERS/Kim Kyung-Hoon

При этом регулятор увеличил номинальный размер кредитных программ для фирм, испытывающих нехватку наличности, до $1 триллиона с примерно $700 миллиардов.

Глава Банка Японии Харухико Курода сказал на пресс-конференции после заседания, что ЦБ готов продолжить смягчение политики при необходимости. По его словам, дальнейшие шаги могут включить расширение кредитной программы, снижение ставок и дополнительные покупки ETF.

Банк Японии, как и ожидалось, сохранил краткосрочную процентную ставку на уровне -0,1%, а ориентир доходности 10-летних госбондов - около 0%.

Центральный банк также не внес каких-либо существенных изменений в свои программы поддержки корпоративного финансирования, в том числе в кредитный механизм, созданный для предоставления средств компаниям.

Из-за особенности механизма объем средств, предоставленных через эти программы, достигнет 110 триллионов иен ($1 триллиона), если через правительственные схемы будет взято больше кредитов, сообщил центробанк.

Это больше, чем майская оценка в 75 триллионов иен, поскольку правительство расширило спектр отвечающих требованиям кредитов в рамках второго пакета мер стимулирования.

Регулятор сохранил сдержанный оптимизм в отношении прогноза для экономики.

“Несмотря на то, что экономическая активность будет постепенно возобновляться, экономика Японии пока будет оставаться в тяжелом состоянии”, - говорится в заявлении центрального банка.

“Как только влияние пандемии утихнет, экономика, скорее всего, улучшится” за счет ожидаемого восстановления потребления и производства, а также правительственных мер стимулирования, сообщил Банк Японии.

($1 = 107,4000 иены)

Леика Кихара и Тетцуси Кадзимото при участии Каори Канеко и Дэниела Льюссинка. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below