July 9, 2020 / 8:47 AM / a month ago

Чиновники ФРС вновь усомнились в долговечности экономического восстановления США

(Рейтер) - Чиновники Федрезерва в среду вновь выразили сомнения относительно долговечности экономического восстановления США, а опросы компаний указали на усиление рисков от продолжающейся пандемии коронавируса.

Здание Федеральной резервной системы в Вашингтоне, США, 19 марта 2019 года. REUTERS/Leah Millis

Главы Федеральных резервных банков Атланты, Бостона и Ричмонда Рафаэль Бостик, Эрик Розенгрен и Томас Баркин отметили то, что Баркин назвал “воздушными ямами”, с которыми сталкивается экономика США - компании истощают книги заказов, не пополняя их, а домохозяйства готовятся к прекращению выплат дополнительных пособий по безработице и других видов поддержки.

“Такие компании, как девелоперы, имели довольно хороший портфель проектов и продолжали работать” во время первой стадии пандемии, сказал Баркин во время онлайн-мероприятия с участием представителей местных торговых палат в долине Шенандоа, штат Виргиния.

Но “новые заказы поступают не так, как раньше. У нас есть бюджетные выплаты... которые подходят к концу, и неясно, что их заменит”. Срок выплат увеличенных пособий по безработице истекает в конце июля.

Но не все представители ФРС настроены пессимистично. Президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард сказал в эфире CNBC, что ношение масок для сдерживания пандемии, на его взгляд, станет “повсеместным”, а многие потерянные рабочие места будут восстановлены к концу года.

Но Буллард может оказаться исключением среди своих коллег по ЦБ.

“К сожалению, я действительно ожидаю, что экономика продолжит быть слабее, чем многие надеялись, в течение лета и осени”, - сказал Розенгрен в интервью Рейтер.

Бостик, выступавший в Ротари-клубе Колумбуса, штат Джорджия, сказал, что его беспокоит не столько то, что штаты в его южном регионе пытались слишком быстро снять карантин, сколько то, что они не уделили должного внимания тому, как проконтролировать основные риски.

Комментарии представителей ФРС, указывающие на то, что быстрое восстановление рабочих мест, розничных продаж и некоторых других показателей активности в мае и июне может не сохраниться, получили поддержку в виде результатов двух опросов компаний, опубликованных в среду.

В свежем ежеквартальном опросе более 500 финансовых директоров компаний, проведенном совместно ФРБ Атланты и Ричмонда и Университетом Дьюка, большинство топ-менеджеров выразили беспокойство относительно сохраняющегося слабого спроса на продукцию. Представители компаний ждут, что восстановление рабочих мест забуксует в оставшуюся часть года.

Однако, в целом, оптимизм среди финансовых директоров все же возрос по сравнению с первыми неделями пандемии. Это соответствует результатам других исследований среди домохозяйств и компаний, которые показывают, что люди считают, что наиболее серьезных экономических рисков пандемии удалось избежать.

Квартальный индекс настроений, опубликованный ассоциацией Conference of State Bank Supervisors, напротив, показал, что представители общинных банков остаются глубоко пессимистичны. Последнее значение индикатора составило 90, практически не изменившись по сравнению с предыдущим опросом и оставшись намного ниже “нейтрального” уровня в 100. Прошлой осенью показатель составлял 122.

Говард Шнайдер, перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below