11 ноября 2015 г. / , 12:16 / 2 года назад

Немецкие экономические советники считают политику ЕЦБ угрозой финансовой стабильности

БЕРЛИН (Рейтер) - Коллегия экономических советников немецкого правительства в среду предупредила о том, что политика низких ставок Европейского центробанка (ЕЦБ) создает значительные риски для финансовой стабильности и в перспективе может угрожать кредитоспособности банков и страховщиков.

В ежегодном отчете о состоянии немецкой экономики, коллегия, состоящая из пяти экономистов, прогнозирует рост экономики страны на 1,7 процента в этом году и на 1,6 процента - в 2016.

Эксперты назвали расходы из-за кризиса с беженцами “выполнимыми” для немецкого правительства, прогнозируя, что связанные с этим дополнительные государственные расходы могут составить до 8,3 миллиарда евро в 2015 году и до 14,3 миллиарда евро - в следующем году.

Коллегия, однако, непривычно резко раскритиковала политику ЕЦБ, сказав, что регулятор создает “значительные риски для финансовой стабильности”.

“Если низкие процентные ставки сохранятся в ближайшие годы, а кривая доходности останется на одном уровне, это будет угрожать кредитоспособности банков и страховщиков жизни в среднесрочной перспективе”, - отметили эксперты в докладе.

“ЕЦБ не берет в расчет риски, угрожающие финансовой стабильности, при принятии решений относительно денежно-кредитной политики”, - добавила коллегия.

Ноа Баркин. Перевела Марина Боброва. Редактор Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below