10 февраля 2016 г. / , 16:18 / 2 года назад

Voestalpine ждет от ЕС помощи металлургам

Исполнительный директор Voestalpine Вольфганг Эдер выступает на пресс-конференции в Вене. Австрийская сталелитейная компания Voestalpine ждет, что Европейский союз введет пошлины на дешевый импорт, чтобы помочь сталелитейной промышленности Европы в этом году пережить худший кризис за последнее десятилетие.Heinz-Peter Bader

ВЕНА (Рейтер) - Австрийская сталелитейная компания Voestalpine ждет, что Европейский союз введет пошлины на дешевый импорт, чтобы помочь сталелитейной промышленности Европы в этом году пережить худший кризис за последнее десятилетие.

Европейские металлургические компании пытаются выжить в условиях падения цен и растущего избытка производства и винят Китай и Россию в наращивании экспорта по заниженным ценам, то есть в демпинге.

Европейский союз намерен ввести пошлины на импорт холоднокатаной листовой стали из обеих стран.

"Структурные проблемы в Европе должны быть в ближайшее время преодолены, чтобы защитить стальную промышленность", - сказал в среду глава Voestalpine Вольфганг Эдер, добавив, что ждет вступления в силу европейских антидемпинговых мер уже в первой половине 2016 года, "в частности, к лету".

В ответ на сложные рыночные условия Voestalpine планирует расширить программу сокращения издержек на 2016/2017 год на 100 миллионов евро до 1 миллиарда евро ($1,13 миллиарда).

Дополнительная экономия в основном будет обеспечена сталелитейным и металлообрабатывающим подразделениями, сказал Эдер.

Сталелитейное подразделение обеспечивает около трети выручки группы, но в октябре-декабре его продажи упали на 10 процентов по сравнению с предыдущим кварталом после схожего снижения кварталом ранее.

Компания стремится снизить зависимость от традиционных рынков стали, наращивая производство готовых деталей для аэрокосмической, железнодорожной и автомобильной отраслей. Автомобильный сектор обеспечивает около 30 процентов продаж группы.

Скандал с фальсификацией тестов на выбросы крупнейшим автопроизводителем Европы Volkswagen пока не имели никакого влияния на заказы, сказал Эдер.

"Все идет гладко, как в годы, предшествовавшие скандалу", - сказал он в ходе телеконференции.

Voestalpine подтвердила ранние прогнозы снижения прибыли в текущем финансовом году, но ее прибыль до вычета налогов и процентов (EBIT) в октябре-декабре не оправдала прогнозов аналитиков.

Акции фирмы подешевели примерно на 30 процентов за последние 12 месяцев, в то время как капитализация конкурентов Arcelor Mittal и United States Steel упала почти на 70 процентов.

($1=0,8857 евро)

Кирсти Кнолле. Перевел Александр Кривов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below