3 августа 2016 г. / , 11:28 / год назад

Банк Standard Chartered вернулся к прибыли в I пол

Прохожие идут мимо отделения Standard Chartered в Гонконге. Standard Chartered получил прибыль до вычета налогов в размере $994 миллионов за полгода к концу июня, поскольку сокращение расходов, устойчивая прибыль и уменьшение числа невозвратных кредитов помогли банку вернуться в плюс после убытка в миллиард долларов во второй половине 2015 года.Bobby Yip/File Photo

ЛОНДОН (Рейтер) - Standard Chartered получил прибыль до вычета налогов в размере $994 миллионов за полгода к концу июня, поскольку сокращение расходов, устойчивая прибыль и уменьшение числа невозвратных кредитов помогли банку вернуться в плюс после убытка в миллиард долларов во второй половине 2015 года.

Банк сообщил о 13-процентном падении операционных расходов до $4 миллиардов в годовом исчислении и получил операционную прибыль в размере $6,8 миллиарда, несмотря на неопределённый экономический прогноз. Это позволяет предположить, что реструктуризация начала приносить плоды.

"Внешняя среда и прогноз более сложные, но мы укрепляем банк, становясь эффективнее и инвестируя в будущее", - говорится в заявлении главы Standard Chartered Билла Уинтерса.

Коэффициент базового капитала банка - ключевой показатель финансовой стабильности - остался неизменным на уровне 13,1 процента.

Лоуренс Уайт, Шинейд Круз. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below