9 августа 2016 г. / , 17:17 / год назад

EIA прогнозирует меньшее сокращение добычи нефти в США в 2016 году

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Управление энергетической информации США (EIA) сообщило во вторник, что ожидает меньшего, чем предполагалось ранее, сокращения добычи нефти в США в этом году.

Добыча нефти в США в 2016 году снизится на 700.000 баррелей в сутки до 8,73 миллиона, говорится в ежемесячном отчете EIA. Месяцем ранее управление прогнозировало сокращение на 820.000 миллиона баррелей в сутки до 8,61 миллиона.

В 2017 году EIA ожидает снижения добычи в стране на 420.000 баррелей в сутки до 8,31 миллиона, тогда как в июле предсказывался спад на 410.000 баррелей в сутки до 8,2 миллиона.

Управление не изменило прогноз повышения спроса на нефть в США в этом году, составляющий 160.000 баррелей в сутки, и снизило прогноз на 2017 год до 100.000 баррелей в сутки с 120.000 баррелей в сутки.

Кэтрин Нгай. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below