September 26, 2018 / 10:17 AM / in 20 days

Если Трамп хочет остановить рост цен на нефть, он должен прекратить вмешиваться в дела Ближнего Востока - министр нефти Ирана

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Если президент США Дональд Трамп хочет, чтобы цена на нефть перестала расти, он должен перестать вмешиваться в ситуацию на Ближнем Востоке, сообщил министр нефти Ирана Бижан Зангане в среду.

Министр нефти Ирана Бижан Зангане беседует с журналистами на встрече ОПЕК в Вене, Австрия, 30 ноября 2017 года. REUTERS/Heinz-Peter Bader

“Господин Трамп пытается значительно сократить экспорт иранской нефти и сделать так, чтобы цены на нефть не росли, но эти две вещи не могут случиться одновременно”, - сказал Зангане, которого процитировало иранское новостное агентство ISNA.

“Если он хочет, чтобы цена на нефть не росла, а рынок не дестабилизировался, он должен прекратить неоправданное и разрушительное вмешательство на Ближнем Востоке и перестать препятствовать производству и экспорту иранской нефти”, - сказал министр.

Текст на английском языке доступен по коду

Бабак Дегханпишех. Перевела Анна Бахтина. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below