October 2, 2018 / 7:21 AM / 2 months ago

Shell одобрила инвестиции в проект LNG Canada стоимостью $31 млрд

Логотип Shell на АЗС в Ульме, Германия, 6 апреля 2017 года. REUTERS/Michaela Rehle

ТОКИО/СИНГАПУР (Рейтер) - Shell Canada Energy, “дочка” Shell, приняла окончательное инвестиционное решение по многомиллиардному проекту LNG Canada в Британской Колумбии, сообщила во вторник Shell.

Учитывая, что остальные участники проекта уже дали добро на инвестиции в его реализацию, строительство начнётся немедленно, говорится в сообщении.

Первый СПГ с проекта стоимостью $31 миллиард ожидается к 2025 году.

“Мы считаем LNG Canada нужным проектом, в нужном месте и в нужное время”, – сказал глава Shell Бен Ван Берден.

“СПГ будет играть важную роль в ближайшие десятилетия с учётом перехода на низкоуглеродные источники энергии. По прогнозам, мировой спрос на сжиженный газ вырастет вдвое к 2035 году по сравнению с текущим уровнем, и основным драйвером этого роста будет Азия, где газ приходит на смену углю”.

Изначально экспорт сжиженного газа с проекта LNG Canada будет осуществляться с двух очередей, совокупная производственная мощность которых составляет около 14 миллионов тонн в год. В будущем есть перспектива строительства ещё двух технологических линий.

LNG Canada – совместное предприятие Shell (40 процентов), Petronas (25 процентов), PetroChina (15 процентов), Mitsubishi (15 процентов) и Kogas (5 процентов).

Текст на английском языке доступен по коду

Юка Обаяши, Осаму Цукимори, Джессика Джаганатан, Джейн Чун, Джули Гордон, перевела Татьяна Водянина. Редактор Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below