October 26, 2018 / 8:49 AM / 25 days ago

Прибыль Volvo Cars упала почти на 50% в III квартале из-за пошлин, расходов на запуск продуктов

Штаб-квартира Volvo Car Corporation в Гётеборге, Швеция, 20 мая 2010 года. REUTERS/Bob Strong

(Рейтер) - Шведский автопроизводитель Volvo Cars, принадлежащий Geely, отчитался о падении квартальной операционной прибыли почти на 50 процентов из-за расходов, связанных с запуском продуктов, и последствий новых пошлин.

Компания сообщила, что ее операционная прибыль снизилась до 1,84 миллиарда шведских крон ($201,5 миллиона) в квартале, завершившемся 30 сентября, с 3,67 миллиарда шведских крон годом ранее.

Volvo сообщила в пятницу, что замедление роста экономики и новые препятствия в сфере торговли ударили по спросу на легковые автомобили в Китае, однако аппетит потребителей крупнейшего для компании рынка на премиальные автомобили остался активным.

Автопроизводитель прогнозирует сохранение высоких показателей прибыли и рост выручки и розничных продаж в 2018 году, благодаря обновленному портфелю продуктов и низким капитальным затратам.

Однако глава Volvo Хокан Самуэльссон сказал, что торговый конфликт США и Китая остается поводом для беспокойства.

($1 = 9,1319 шведской кроны)

Эша Ваиш в Стокгольме, Бхаргав Ачария в Бангалоре. Перевела Ксения Орлова. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below