February 19, 2019 / 12:14 PM / 7 months ago

ВТО предупредила о замедлении роста глобальной торговли, угрозе для экономики

Логотип ВТО на здании штаб-квартиры организации в Женеве, 2 октября 2018 года. REUTERS/Denis Balibouse

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Рассчитываемый ВТО ключевой квартальный индикатор перспектив мировой торговли опустился до девятилетнего минимума, указывая на угрозу более резкого замедления роста экономики в случае сохранения торговой напряженности, сообщила организация во вторник.

Индикатор снизился до 96,3 пункта - минимума с марта 2010 года - с 98,6 пункта в ноябре. Показатель ниже 100 пунктов указывает на темпы роста торговли ниже трендовых.

“Такое устойчивое снижение темпов роста подчеркивает срочную необходимость ослабления торговой напряженности, что, вместе с сохраняющимися политическими рисками и финансовой волатильностью, может предвосхищать более масштабный спад в экономике”, - говорится в заявлении ВТО.

В сентябре ВТО прогнозировала замедление роста глобальной торговли до 3,7 процента в 2019 году с ожидаемых 3,9 процента в 2018-м, однако, в зависимости от экономических мер, показатель может еще сильнее снизиться или, наоборот, вырасти, сообщила организация.

Том Майлз. Перевела Марина Боброва. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below