February 21, 2019 / 8:42 AM / 6 months ago

ЭКСКЛЮЗИВ-США и Китай приступили к согласованию основных принципов торговой сделки -- источники

Помощники поправляют флаги перед открытием торговых переговоров США и Китая в Пекине, 14 февраля 2019 года. Mark Schiefelbein/Pool via REUTERS

ВАШИНГТОН (Рейтер) - США и Китай начали согласовывать принципиальные обязательства, касающиеся наиболее острых вопросов торгового спора, что говорит о наиболее значительном на данный момент прогрессе в урегулировании продолжающейся семь месяцев торговой войны, сообщили источники, знакомые с ходом переговоров.

Переговоры начали приносить результаты, а основные принципы могут лечь в основу торговой сделки, сказали источники. Стороны пытаются добиться заключения соглашения до 1 марта, когда истекает срок 90-дневного торгового перемирия, о котором президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин договорились в Аргентине в конце 2018 года.

Участники переговоров разрабатывают шесть меморандумов о взаимопонимании относительно структурных вопросов: насильственной передачи технологий и киберкраж, прав интеллектуальной собственности, услуг, валют, сельского хозяйства и нетарифных барьеров в торговле, сообщили на условиях анонимности два источника, знакомых с переговорами.

Хотя переговоры, по словам одного из источников, все еще могут закончиться неудачей, работа над меморандумами о взаимопонимании - важный шаг в попытках убедить Китай согласиться на соблюдение как общих принципов, так и конкретных обязательств в ключевых вопросах.

По словам двух других источников, участники переговоров рассматривают состоящий из 10 пунктов перечень способов, с помощью которых Китай может сократить профицит торгового баланса с США. Среди них - покупка сельхозпродукции, энергоресурсов и таких товаров, как полупроводники.

Если Пекин и Вашингтон не смогут добиться заключения сделки до 1 марта, США повысят пошлины на импорт китайских товаров стоимостью $200 миллиардов с 10 до 25 процентов.

Очередной раунд переговоров стартовал в Вашингтоне в начале недели. В четверг и пятницу к участвующим в них чиновникам присоединятся главы делегаций двух стран - торговый представитель США Роберт Лайтхайзер и вице-премьер Госсовета КНР Лю Хэ.

Джефф Мейсон при участии Майкла Мартины в Пекине и Дэвида Лодера в Вашингтоне. Перевела Марина Боброва. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below