February 28, 2019 / 9:59 AM / 6 months ago

ФРС завершит сокращение баланса в 19г -- Пауэлл

Глава ФРС Джером Пауэлл перед выступлением в комитете по финансовым услугам Палаты представителей США в Вашингтоне, 27 февраля 2019 года. REUTERS/Joshua Roberts

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Федрезерв прекратит сокращать свой $4-триллионный баланс позднее в 2019 году, сказал в среду глава регулятора Джером Пауэлл, объявив о завершении процесса, который, по словам инвесторов, действует вразрез с текущей паузой в повышении ставок ФРС.

“Я думаю, мы выработали основу плана, о котором, мы надеемся, сможем вскоре объявить и который проложит путь... к завершению нормализации баланса”, - сказал Пауэлл, выступавший в комитете по финансовым услугам Палаты представителей США.

“Мы окажемся в позиции... для завершения сокращения (баланса) позднее в этом году”, - сказал он, добавив, что баланс ФРС в результате будет составлять около 16-17 процентов ВВП США - это примерно на 6 процентных пунктов больше, чем до финансового кризиса.

ВВП США на данный момент составляет порядка $20 триллионов - это говорит о том, что объем баланса ФРС составит от $3,2 триллиона до $3,4 триллиона.

Во время выступления в Сенате днем ранее Пауэлла спросили о плане ФРС пересмотреть основные принципы своей денежно-кредитной политики в текущем году. Он заверил законодателей, что ФРС лишь пытается сделать свой подход более тонким, чтобы достичь целевого 2-процентного уровня инфляции.

“Мы не стремимся к более высокому ориентиру инфляции, точка”, - сказал Пауэлл.

Говард Шнайдер и Джейсон Лэндж. Перевела Марина Боброва. Редактор Андрей Кузьмин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below