June 4, 2019 / 9:12 AM / 14 days ago

Буллард из ФРC: cнижение ставок "может быть оправданным в ближайшее время"

Президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард на выступлении в Сингапуре, 8 октября 2018 года. REUTERS/Edgar Su

ЧИКАГО (Рейтер) - Снижение процентных ставок в США “может быть оправданным в ближайшее время”, учитывая растущую угрозу для экономического роста, вызванную глобальной торговой напряженностью, а также слабую инфляцию, сказал в понедельник президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард.

Буллард стал первым чиновником ФРС, сказавшим, что последние события могут потребовать вмешательства центробанка.

По его словам, в то время как ФРС не может реагировать на каждое изменение в быстро развивающемся противостоянии между США и другими ведущими торговыми державами, недавние события, такие как неожиданное объявление о новых пошлинах на мексиканский импорт, создали “обстановку повышенной неопределенности... которая может сказаться на макроэкономических показателях США” на фоне замедления мировой экономики.

“Корректировка ставки в сторону снижения может помочь вернуть инфляцию и инфляционные ожидания к целевому показателю на уровне 2%”, а также обеспечить “страховку” от более резкого, чем ожидалось, замедления экономики, сказал Буллард.

Многие коллеги Булларда не готовы поддержать подобные меры, утверждая, что ФРС не должна менять текущий диапазон ставки в 2,25-2,5%, пока какое-либо экономическое потрясение не заставит их пересмотреть позицию.

Следующее заседание ФРС, на котором регулятор также представит обновленные экономические прогнозы, состоится через две недели.

Говард Шнайдер, перевела Полина Валдонер. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below