June 11, 2019 / 12:45 PM / 4 months ago

ЕЦБ готов использовать любые инструменты для поддержки роста -- глава Банка Финляндии

Глава Банка Финляндии Олли Рен, Лондон, Великобритания, 29 мая 2019 года. REUTERS/Hannah McKay

(Рейтер) - Глобальная торговая война вряд ли утихнет в ближайшее время, и Европейский центральный банк готов использовать любые инструменты для поддержания доверия и роста экономики блока, сказал во вторник член совета управляющих ЕЦБ и глава Банка Финляндии Олли Рен.

На прошлой неделе ЕЦБ пообещал сохранить процентные ставки на текущем рекордно низком уровне, по крайней мере, в течение первой половины 2020 года

В дополнение к комментариям главы ЕЦБ Марио Драги, Рен, его потенциальный преемник, предположил, что помимо снижения ставки или новых покупок облигаций, регулятор также может скорректировать прогноз ставок или ввести многоуровневую депозитную ставку.

“Совет управляющих может, если того потребует экономическая ситуация, усилить прогноз ставок и его связь с достижением ориентира ценовой стабильности, снизить ставки и ввести возможные смягчающие меры и/или возобновить чистые покупки в рамках программы скупки активов,” - сказал Рен на пресс-конференции.

Учитывая процентные ставки ниже нуля, банки все чаще жалуются, что политика ЕЦБ вредит их прибыльности до такой степени, что фактически препятствует потоку кредитов.

Хотя ЕЦБ до сих пор отрицал эти обвинения, указание Рена на “смягчающие меры”, вероятно, означает, что дискуссия еще не закончена.

“В случае дальнейшего ослабления экономической активности и возникновения неблагоприятных непредвиденных обстоятельств совет управляющих готов действовать и при необходимости скорректировать все свои инструменты,” - добавил Рен.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Анне Кауранен, Балаш Кораньи; Перевела Анна Ржевкина. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below