July 4, 2019 / 2:44 PM / in 4 months

ЕЦБ должен обеспечить дополнительные меры стимулирования экономики -- глава ЦБ Финляндии

Президент ЕЦБ Марио Драги и глава центрального банка Финляндии Олли Рен на встрече в Совете ЕС в Брюсселе 27 января 2014 года. REUTERS/Francois Lenoir

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Замедление экономики еврозоны перестало носить временный характер и Европейский центробанк должен обеспечить больше мер стимулирования, если намерен выполнить свой мандат, сказал член совета управляющих регулятора Олли Рен в интервью немецкой газете Boersen Zeitung.

Экономика еврозоны замедлялась на протяжении значительной части прошедшего года, а долгожданного восстановления пока не произошло - это указывает на то, что ЕЦБ должен подготовиться к более сильному и продолжительному замедлению, сказал Рен, глава центрального банка Финляндии.

“Если мы действительно хотим выполнить наш мандат, то на данный момент необходимы дальнейшие меры денежно-кредитного стимулирования до тех пор, пока не улучшатся перспективы экономики и инфляции”, - сказал Рен.

“Мы больше не должны рассматривать недавнее замедление роста как короткий, временный спад в экономике, - добавил он. - Мы переживаем более продолжительную фазу ослабленного роста”.

Глава ЕЦБ Марио Драги уже дал старт обсуждению новых мер стимулирования, сказав в июне, что регулятор должен будет начать действовать, если ситуация в экономике не улучшится.

Рен также сказал, что потенциальные меры могут включить комбинацию снижения стоимости заимствований, пересмотра прогноза относительно ставок или возобновление скупки активов.

В ответ на вопрос, может ли ЕЦБ снизить ключевую ставку, которая сейчас находится на уровне 0%, Рен сказал, что на данный момент рассматривается снижение депозитной ставки, составляющей минус 0,4%.

“Также существенные опасения сейчас вызывают инфляционные ожидания”, - сказал Рен.

Следующие заседания ЕЦБ пройдут 25 июля и 12 сентября. Чиновники регулятора и аналитики расходятся во мнениях по поводу сроков, когда банк предпримет дальнейшие шаги.

Балаш Кораньи, перевела Ольга Девятиярова. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below