August 26, 2019 / 7:45 AM / 21 days ago

Трамп сказал, что Китай хочет вернуться к переговорам на фоне усиления торговой войны

Президент США Дональд Трамп на саммите G7 в Биаррице, Франция, 25 августа 2019 года. Markus Schreiber/Pool via REUTERS

БИАРРИЦ, Франция (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп сказал в понедельник, что Китай связался с американскими чиновниками и сообщил, что хочет вернуться за стол переговоров.

Американский лидер приветствовал этот шаг, назвав его очень благоприятным событием для мира.

Выступая на полях саммита G7 во французском Биаррице, Трамп назвал председателя КНР Си Цзиньпина прекрасным лидером и сказал, что приветствует его стремление к сделке и миру.

Вице-премьер Лю Хе, ведущий переговоры с Вашингтоном, сказал в понедельник, что Китай готов урегулировать торговый спор путем “спокойных” переговоров и решительно выступает против эскалации конфликта.

Трамп приветствовал такую формулировку и спустя лишь несколько дней после того, как он назвал председателя КНР Си Цзиньпина врагом, стал сыпать похвалы в адрес своего китайского коллеги.

“Они хотят спокойствия, и это здорово, честно говоря. И одна из причин того, почему он великий лидер, председатель Си, и одна из причин того, почему Китай - великая страна, заключается в том, что они понимают, как устроена жизнь”, - сказал Трамп.

“Вчера вечером Китай позвонил нашим лучшим специалистам по торговле и сказал: “Давайте вернемся за стол (переговоров)”, так что мы вернемся за стол, и я думаю, что они хотят что-то сделать”, - сказал он.

В Пекине официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сказал, что не слышал о телефонном разговоре между двумя сторонами. Однако заявления по торговым переговорам обычно публикует министерство торговли Китая, которое пока не ответило на запрос о предоставлении комментария.

Торговая война Вашингтона и Пекина вновь обострилась в пятницу, когда Китай объявил о новых пошлинах на американские товары, а США - о повышении тарифов.

Джефф Мейсон и Явен Чен, при участии Бена Бланшара. Перевели Марина Боброва и Алексей Кузьмин. Редактор Мария Грабарь

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below