15 ноября 2011 г. / , 13:59 / через 6 лет

Банки Европы продолжат сокращать объемы кредитования

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Европейские банки могут продолжить сокращать объемы кредитования, если не откроются рынки заемного финансирования, сказал во вторник глава Европейской службы банковского надзора Андреа Энриа.

“Мы сейчас в очень странном цикле обратной связи”, - сообщил Энриа на финансовой конференции в Франкфурте-на-Майне.

Суверенный долговой кризис ограничивает возможности фондирования и взвинчивает стоимость рефинансирования для банков, сказал Энриа.

“В последние месяцы банки начали снижать долю заемных средств, и если рынки заемного финансирования, позволяющие банкам получать финансирование по приемлемым ценам, не откроются, ситуация только усугубится”, - сказал Энриа.

Энриа также сообщил, что служба банковского надзора проводит еженедельные телефонные конференции с национальными регуляторами по вопросам ликвидности европейских банков.

Джонатан Гулд, Эва Кюнен, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below