24 ноября 2011 г. / , 12:13 / через 6 лет

Китай ожидает замедления промпроизводства в 2012 году

Монеты в один юань и банкноты в 100 юаней в Пекине, 11 августа 2011 г. Рост промышленного производства в Китае, вероятно, замедлится до 12-13 процентов в 2012 году из-за снижения мирового спроса, сообщило в четверг министерство промышленности, но этот уровень может обеспечить годовой рост ВВП в 8-9 процентов.Petar Kujundzic

ПЕКИН (Рейтер) - Рост промышленного производства в Китае, вероятно, замедлится до 12-13 процентов в 2012 году из-за снижения мирового спроса, сообщило в четверг министерство промышленности, но этот уровень может обеспечить годовой рост ВВП в 8-9 процентов.

В этом году промышленное производство во второй крупнейшей мировой экономике, как ожидается, вырастет на 14 процентов, но активность в стране и за рубежом снижается, так как жесткая монетарная политика и кризис в США и Европе сокращают количество заказов.

Многие экономисты считают, что если промроизводство Китая будет увеличиваться на 11-13 процентов в год, этого будет достаточно, чтобы избежать "жесткого приземления" и поддержать рост экономики на уровне 8-9 процентов, при котором Китай будет создавать достаточно рабочих мест, чтобы избежать социальных беспорядков.

Страх, что Китаю угрожает резкий спад, снова вспыхнул в среду, когда предварительный PMI указал на максимальное сокращение производственного сектора за 32 месяца в ноябре. Эти результаты снова заставили опасаться рецессии мировой экономики.

"Темпы роста промышленного производства несколько замедлятся в следующем году, судя по обстановке в стране и за рубежом", - сказал Хуан Либинь, представитель министерства промышленности и информационных технологий.

Он предположил, что рост промпроизводства в 2012 году будет на 1-2 процентных пункта ниже, чем в этом году, но не стал вдаваться в подробности.

Позже официальное агентство Синьхуа процитировало его прогноз о том, что промпроизводство вырастет в этом году на 14 процентов.

В октябре министерство ожидало роста промпроизводства на 11 процентов в этом и следующем годах.

Расширение промпроизводства в октябре было самым медленным за год, хотя рост за первые 10 месяцев 2011 года достиг в среднем 14,1 процента.

Последний показатель индекса менеджеров по закупкам (PMI) говорит о том, что рост промпроизводства в Китае замедлится в ближайшие месяцы до 11-12 процентов в годовом исчислении, темпов, невиданных с 2009 года, когда Китай восстанавливался после мирового финансового кризиса.

В дополнении к слабости на его ключевых западных рынках и опасениям о долговом кризисе в еврозоне, Китай наблюдает спад в секторе недвижимости.

"Экономике угрожают сравнительно крупные понижательные риски, но мы не видим никаких признаков "жесткого приземления". Так что условия для повсеместного смягчения политики еще не сформировались", - сказал Цяо Йонюянь из CEBM.

Он ожидает, что рост промпроизводства снизится до 12,5 процента в 2012 году с 13,7 процента в текущем году.

Министерство прогнозирует, что экономика Китая вырастет на 9,2 процента в 2011 году, а в 2012 году темпы роста немного сократятся.

В 2010 году ВВП Китая повысился на 10,4 процента.

Кевин Яо, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below