16 мая 2012 г. / , 07:58 / через 6 лет

Лидеры Франции и Германии обещают разработать общую стратегию роста

БЕРЛИН, 16 мая (Рейтер) - Новый президент Франции Франсуа Олланд и канцлер Германии Ангела Меркель признали во вторник различия в подходе к побуждению роста в скатившейся в рецессию Европе, но пообещали разработать общую стратегию перед саммитом Евросоюза в следующем месяце.

Президент Франции Франсуа Олланд (слева) и канцлер Германии Ангела Меркель выступают на пресс-конференции в Берлине, 15 мая 2012 года. Новый президент Франции Франсуа Олланд и канцлер Германии Ангела Меркель признали во вторник различия в подходе к побуждению роста в скатившейся в рецессию Европе, но пообещали разработать общую стратегию перед саммитом Евросоюза в следующем месяце. REUTERS/Fabrizio Bensch

Социалист Олланд впервые направился в Берлин для встречи с Меркель спустя лишь несколько часов после инаугурации, прибыв с опозданием на час, после того как молния ударила в его самолет и он был вынужден ненадолго вернуться в Париж.

Встреча двух лидеров крупнейших экономик Европы привлекла большое внимание общественности, надеющейся получить сигналы того, что политики смогут преодолеть разногласия и разрешить долговой кризис, который угрожает распадом единому валютному блоку.

Во время своей избирательной кампании Олланд довольно резко критиковал политику Меркель, настаивающую на жестких мерах экономии для снижения долговой нагрузки в регионе. Меркель, в свою очередь, поддержала соперника Олланда на выборах, бывшего президента Николя Саркози.

Заручившись поддержкой южных стран Европы, Олланд пообещал переместить внимание на рост и изменить новые бюджетные правила, принятые Меркель и другими лидерами Евросоюза ранее в этом году. Германия не раз сообщала, что об этом не может быть и речи.

“Я говорил об этом во время своей избирательной кампании и повторю еще раз как президент: я хочу пересмотра принятого соглашения для того, чтобы включить в него рост”, - сказал Олланд на совместной пресс-конференции с Меркель в Берлине.

Тесное сотрудничество Меркель и Саркози в период европейского долгового кризиса получило название “Меркози”, теперь же некоторые говорят о возможном зарождении нового союза “Мерколланд”. Лидеры Германии и Франции постарались оставить разногласия в стороне в надежде дать четкий сигнал о единстве во время растущих опасений о том, что Греция может выйти из еврозоны.

“Нам необходим рост. И поэтому я рада, что мы обсудим разные идеи о том, как достичь этого роста”, - сказала Меркель.

По словам Олланда и Меркель, основной задачей на данный момент является разработка общих предложений, которые они представят на саммите Евросоюза в июне.

Оба лидера также отметили, что не хотят исключения Греции из еврозоны и готовы изучать новые возможности поддержки греческой экономики, чтобы вернуть ее к росту.

“Так же как и госпожа Меркель, я хочу, чтобы Греция оставалась в еврозоне”, - сказал Олланд.

Стивен Браун, Ноа Баркин, перевела Анастасия Горелова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below