20 июня 2012 г. / , 07:58 / через 5 лет

ArcelorMittal продолжит сокращение мощностей в Европе

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Крупнейший в мире производитель стали ArcelorMittal думает о дальнейшем сокращении мощностей в Европе в связи со спадом потребления, сказал генеральный директор Лакшми Миттал в интервью Рейтер.

"Потребление (в Европе) было 200 миллионов тонн, сейчас оно составляет 150 миллионов. Очевидно, есть необходимость в корректировке мощностей, ArcelorMittal думает об этом, - сказал Миттал. - В нашем бизнесе я вижу избыточные мощности, а мы не можем производить то, что не можем продать".

По его мнению, потребление стали в Европе не достигнет уровня, существовавшего до экономического кризиса 2008 года, еще как минимум четыре-пять лет.

Видимое потребление стали в Европе в этом году снизится на 1,2 процента до 150,9 миллиона тонн, по оценке Всемирной ассоциации стали. Миттал считает, что мировое потребление в 2012 и 2013 годах вырастет на 4 процента.

В 2011 году на Европу пришлось чуть менее половины производства ArcelorMittal, составившего 91,9 миллиона тонн. Миттал отметил, что проблема избыточных мощностей затрагивает не только Европу.

По его словам, компания сейчас не заинтересована в приобретениях.

"Это не то время, чтобы инвестировать в рост. Мы не заинтересованы в покупках. В мире избыток мощностей, и у ArcelorMittal их достаточно", - сказал Миттал в ходе отраслевой конференции в Нью-Йорке.

Сильвия Антониоли. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below