29 июня 2012 г. / , 08:34 / через 5 лет

EUROFER предсказывает упадок стальной промышленности Европы

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Европейской сталелитейной промышленности, возможно, придется закрыть три четверти мощностей в ближайшие 20 лет из-за падения спроса, роста расходов и дешевого импорта, сказал президент европейской ассоциации сталелитейщиков EUROFER Вольфганг Эдер в интервью Рейтер.

“На ближайшие 10-15-20 лет можно предсказать, по крайней мере для стандартной стали, что производство в Европе станет неконкурентоспособным”, - сказал Эдер, также возглавляющий австрийского производителя стали Voestalpine.

По его словам, угроза исходит в первую очередь не от мировых лидеров в производстве стали - Бразилии и Китая - которые находятся далеко от Европы, а от ближайших соседей - России, Украины и Турции.

“Они начнут поставки в Евросоюз, и мы считаем, что производство стандартной стали в ЕС станет нежизнеспособным”.

Сейчас сталелитейные мощности Европы составляют 210 миллионов тонн при том, что потребление после кризиса 2008 года упало до 150-160 миллионов тонн. Многие компании останавливают предприятия, но их полное закрытие пока является исключением.

“Я не удивлюсь, если в 2030 году Европа будет производить где-то 60 миллионов тонн стали”, - предсказал Эдер.

Из хороших новостей для отрасли Эдер отметил снижение мировых цен на важнейшие виды сырья - железную руду и коксующийся уголь. Цены на руду упали до $135 за тонну со $190 в октябре. Эдер предсказал падение цен ниже $100 за тонну в течение 12-18 месяцев, так как высокая рентабельность добычи в последние годы привлекла в отрасль много новых компаний.

“Это значит, что начинается перепроизводство, особенно железной руды. Это приведет к дальнейшему снижению цен... Я думаю, справедливая цена за тонну будет $75-90”, - считает он.

Филип Бленкинсоп. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below