11 июля 2012 г. / , 07:20 / через 5 лет

EIA снизило прогноз роста мирового потребления нефти

Заправочный пистолет на станции в Будапеште, 19 января 2011 года. Управление энергетической информации США (EIA) снизило прогнозы роста мирового потребления нефти в 2012-2013 годах с учетом замедления мировой экономики. REUTERS/Bernadett Szabo

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Управление энергетической информации США (EIA) снизило прогнозы роста мирового потребления нефти в 2012-2013 годах с учетом замедления мировой экономики.

Прогноз роста среднесуточного потребления на 2012 год был понижен на 130.000 баррелей до 670.000 баррелей, а на 2013 год - на 360.000 баррелей до 730.000.

EIA объяснило это ухудшением прогнозов роста мировой экономики на 0,1 процента в 2012 году и 0,6 процента в 2013 году по сравнению с июнем.

При составлении прогноза EIA учитывало долговой кризис в Европе и возможность слабого экономического роста Китая, сказал администратор управления Адам Симински, добавив, что наиболее значительный рост потребления в будущем году будет в Китае, Бразилии и на Ближнем Востоке.

Управление снизило прогноз средней цены нефти WTI во втором полугодии на $7 до $88 за баррель. Европейский индикативный сорт Brent должен стоить в среднем, по мнению управления, $106 за баррель в этом году и $98 в 2013 году.

В среду WTI торгуется около $85 за баррель, а Brent - в районе $99.

Иран под давлением международных санкций сократит добычу нефти на 1 миллион баррелей в сутки в этом году до 3,6 миллиона, а в будущем году - еще на 200.000 баррелей в сутки, сказал Симински.

Среднесуточная добыча в США в этом году вырастет на 600.000 баррелей до 6,3 миллиона, а в 2013 году - еще на 400.000 баррелей до 6,7 миллиона, говорится в докладе.

Управление прогнозирует снижение цен на бензин в США до $3,39 за галлон в третьем квартале, $3,49 в этом году и $3,28 в 2013 году с $3,53 за галлон в среднем в 2011 году.

Джошуа Шнайер. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below