27 июля 2012 г. / , 08:30 / 5 лет назад

Прибыль Barclays превысила прогнозы аналитиков

ЛОНДОН (Рейтер) - Британский банк Barclays Plc считает, что восполнит ущерб, нанесенный скандалом, связанным с фальсификацией ставок, после того как его полугодовая прибыль превысила прогнозы.

Мужчина говорит по телефону в здании офиса Barclays Bank в Лондоне, 3 июля 2012 года. Британский банк Barclays Plc считает, что восполнит ущерб, нанесенный скандалом, связанным с фальсификацией ставок, после того как его полугодовая прибыль превысила прогнозы. REUTERS/Andrew Winning

Базовая доналоговая прибыль Barclays достигла 4,2 миллиарда фунтов ($6,6 миллиарда) за шесть месяцев к концу июня, что на 13 процентов выше, чем годом ранее. Аналитики ожидали 3,8 миллиарда фунтов.

“Мы сожалеем о проблемах, появившихся в последние недели, и признаем, что разочаровали наших клиентов и акционеров, - сказал председатель банка Маркус Эйгиус. - Я уверен, что мы возместим ущерб репутации, причиненный нашему бизнесу в их глазах”.

Он подтвердил обязательство обеспечить доходность акций в 13 процентов.

Стив Слейтер и Мэтт Скафхэм. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below