24 октября 2012 г. / , 10:04 / 5 лет назад

Volkswagen снизил прибыль из-за спада в Европе и издержек

Логотип Volkswagen, сфотографированный на автошоу в Гановере, 18 сентября 2012 года. Прибыль Volkswagen в третьем квартале снизилась на одну пятую из-за сильного спада на европейском авторынке и расходов на технологии.Fabian Bimmer

БЕРЛИН (Рейтер) - Прибыль Volkswagen в третьем квартале снизилась на одну пятую из-за сильного спада на европейском авторынке и расходов на технологии.

Операционная прибыль немецкого автопроизводителя упала до 2,34 миллиарда евро ($3,04 миллиарда) с 2,89 миллиарда евро, полученных годом ранее. Аналитики, опрошенные Рейтер, ждали прибыль в среднем порядка 2,35 миллиарда евро.

За девять месяцев прибыль VW снизилась на 1,6 процента в годовом выражении до 8,84 миллиарда евро.

В сентябре рост ежемесячных поставок автомобилей под брендом VW достиг минимума восьми месяцев из-за спада на авторынке Европы.

Публикуя отчетность, Volkswagen отметил, что "все сильнее ухудшающаяся экономическая ситуация в Западной Европе обременила автомобильную промышленность" в июле-сентябре.

Между тем, компания подтвердила свою ранее озвученную цель нарастить продажи авто в 2012 году и добиться прошлогодних показателей по операционной прибыли. В 2011 году прибыль Volkswagen составила 11,27 миллиарда евро.

($1 = 0,7714 евро)

Перевела Яна Соболева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below