7 ноября 2012 г. / , 05:54 / через 5 лет

Запасы нефти в США снизились вопреки прогнозам

(Рейтер) - Запасы нефти в США снизились за неделю, завершившуюся 2 ноября, на 27.000 баррелей до 371,694 миллиона баррелей, сообщил Американский институт нефти (API).

По данным API, запасы бензина выросли на 1,38 миллиона баррелей до 200,951 миллиона баррелей, а запасы дистиллятов увеличились на 173.000 баррелей до 118,354 миллиона.

Аналитики ожидали, что запасы нефти повысятся на 1,8 миллиона баррелей, запасы бензина снизятся на 1 миллион баррелей, а запасы дистиллятов сократятся на 1,5 миллиона баррелей.

Перевел Денис Пшеничников. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below