7 декабря 2012 г. / , 08:40 / 5 лет назад

Бундесбанк сократил прогнозы роста экономики в связи с кризисом

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Бундесбанк в пятницу сократил прогноз роста на следующий год, поскольку долговой кризис еврозоны повлиял на крупнейшую экономику блока.

Колебания индекса DAX на фондовой бирже во Франкфурте-на-Майне 29 ноября 2012 года. Бундесбанк в пятницу сократил прогноз роста на следующий год, поскольку долговой кризис еврозоны повлиял на крупнейшую экономику блока. REUTERS/Remote/Lizza David

При этом, центробанк Гремании считает, что темпы роста скоро восстановятся.

Днем ранее Европейский центробанк сократил экономические прогнозы на следующий год, указав на слабые перспективы роста в центральных странах блока, таких, как Германия, Франция и Нидерланды.

Германия - главный двигатель экономики еврозоны, которая сейчас переживает вторую рецессию с 2009 года. Но устойчивость страну к кризису иссякает и новые прогнозы Центробанка отражают это.

“Учитывая сложную экономическую ситуацию в некоторых странах еврозоны и повсеместную неопределенность, экономический рост будет ниже, чем ожидалось ранее, - написал Бундесбанк. - Бундесбанк не предвидит продолжительного спада, а ожидает скорого возвращения на путь роста”.

Объем промышленных заказов и производства в Германии снизился в последние месяцы, так как экспорт падает самыми быстрыми темпами с конца прошлого года. Экономисты ожидают, что экономика Германии сократится в четвертом квартале этого года, но уж в первом квартале следующего года пойдет на поправку.

Бундесбанк считает, что существует вероятность рецессии в Германии.

“Есть даже указания на то, что экономическая активность может упасть в последнем квартале 2012 года и первом квартале 2013 года”, - написал он.

Сейчас Бундесбанк прогнозирует рост немецкой экономики на 0,7 процента в этом году, тогда как ранее ожидал 1,0 процента.

Прогноз роста в следующем году был снижен до 0,4 процента с 1,6 процента.

Однако в 2014 году темпы роста могут ускориться до 1,9 процента.

Центробанк полагает, что инфляция превысит 2 процента в этом году и упадет до 1,5 процента - в следующем, тогда как ранее ожидал роста цен на 2,1 процента в текущем году и на 1,6 процента в 2013 году. В 2014 году, по его мнению, инфляция составит 1,6 процента.

Эва Куенен и Сакари Суонинен. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below