18 декабря 2012 г. / , 11:50 / 5 лет назад

Германия планирует сократить прогноз роста на 2013 год

(Рейтер) - Правительство Германии думает о сокращении прогноза роста немецкой экономики в следующем году с нынешней оценки в 1 процент, сообщил Рейтер заместитель министра экономики Бернхард Хайцер.

Министерство экономики, вероятно, присоединится к множеству институтов, уже снизивших прогнозы, когда выпустит официальное обновление прогнозов в середине января. Ранее в декабре Бундесбанк сократил оценку будущего роста до 0,4 процента с 1,6 процента, а институт Ifo понизил прогноз роста почти вполовину - до 0,7 процента.

“С сегодняшней точки зрения потребуется пересмотр вниз, - сказал Хайцер. - Зимняя половина года будет слабой”.

Хайцер сказал, что частное потребление и инвестиции в строительство все же будут сравнительно сильными, но экспорт будет расти медленнее, чем импорт, а промышленное производство сократится.

“Таким образом, спад экономического роста в четвертом квартале возможен”, - сказал он.

Германия была двигателем европейского роста в течение трехлетнего кризиса, но слабость остальных стран Евросоюза, куда уходят около 60 процентов германского экспорта, начинает сказываться.

Экономика страны замедлилась в третьем квартале и может сократиться в текущем квартале, но большинство экономистов полагают, что она сможет избежать рецессии.

Хайцер сказал, что появились воодушевляющие сигналы, такие как индекс делового климата Ifo, который вырос в ноябре, и смягчение кризиса еврозоны. Но серьезные риски пока сохраняются, включая бюджетный кризис в США и экономическую слабость в Японии.

“В целом обстановка пока очень хрупкая”, - сказал он, отметив, что цены на энергоносители также могут быть проблемой для немецкой промышленности.

Рене Вагнер и Гернот Эллер. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below