10 января 2013 г. / , 12:57 / через 5 лет

Цены на продовольствие останутся высокими в 2013 году - ФАО

Мужчина покупает крупу на рынке Сук аль-Мельх в Сане 16 октября 2012 года. Цены на продукты питания останутся высокими в 2013 году, но ситуация на рынке, вероятно, будет спокойнее, чем в 2012 году, когда резкий рост цен вызвал опасность нового продовольственного кризиса, считает старший экономист продовольственного агентства ООН.Mohamed al-Sayaghi

РИМ (Рейтер) - Цены на продукты питания останутся высокими в 2013 году, но ситуация на рынке, вероятно, будет спокойнее, чем в 2012 году, когда резкий рост цен вызвал опасность нового продовольственного кризиса, считает старший экономист продовольственного агентства ООН.

"Цены высокие и останутся такими в 2013-2014 годах", - сказал Рейтер в интервью по телефону экономист Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) Абдольреза Аббасиан.

Тем не менее, добавил он, общий запас основных зерновых культур должен в большей степени соответствовать спросу в 2013-2014 годах по сравнению с 2012-2013, а лучшая координация между странами-экспортерами снизила риски сбоев в поставках.

"Мы можем быть на пороге года, в котором ситуация станет спокойнее, при условии нормальной погоды", - сказал он.

Ранее ФАО сообщила, что глобальный индекс цен на продукты питания слегка упал в декабре до минимального значения с июня, что было вызвано снижением цен на злаки.

Кэтрин Хорнби. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below